충격과 공포입니다.
엔가젯에 이어서 기즈모도에서도 이 아이폰이 4G일 가능성이 굉장히 높다고 진단하고 있습니다.
(거의 확정적인 분위기로 몰고 갑니다만 여전히 모르는 일이죠.)


(출처 기즈모도: 더많은 사진은 이곳을 방문해 주세요. 동영상도 있습니다.
동영상을 보면 사진보다 더 나은거 같습니다. http://gizmodo.com/5520164/this-is-apples-next-iphone)

기즈모도 발췌 부분입니다.

What's new (새로운것)

• Front-facing video chat camera 전면 카메라
• Improved regular back-camera (the lens is quite noticeably larger than the iPhone 3GS) 3GS 보다 더 큰 후면 카메라
• Camera flash 카메라 플래시
• Micro-SIM instead of standard SIM (like the iPad) iPad와 같은 마이크로 심카드
• Improved display. It's unclear if it's the 960x460 display thrown around before—it certainly looks like it, with the "Connect to iTunes" screen displaying much higher resolution than on a 3GS. 더 큰 해상도 960x460
• What looks to be a secondary mic for noise cancellation, at the top, next to the headphone jack  해드폰잭 옆에 노이즈 캔슬링의 역할을 하는것 같은 마이크처럼 생긴것 존재
• Split buttons for volume 볼륨키의 구분
• Power, mute, and volume buttons are all metallic 모든 버튼이 메탈

What's changed (바뀐것)

• The back is entirely flat, made of either glass (more likely) or ceramic or shiny plastic in order for the cell signal to poke through. Tapping on the back makes a more hollow and higher pitched sound compared to tapping on the glass on the front/screen, but that could just be the orientation of components inside making for a different sound 뒷면은 완전 평면. 유리 혹은 세라믹 혹은 반짝이는 플라스틱 종류로 만들어 진것 같음. 이유는 전화 품질의 향상을 위함. 뒷면을 두드려보면 앞면의 유리부분보다 더 높은 핏치 사운드가 나옴. 이것이 뒷면의 재질때문인지 혹은 내부의 부품때문인지는 모른다.
• An aluminum border going completely around the outside 알루미늄 테두리
• Slightly smaller screen than the 3GS (but seemingly higher resolution) 높은 해상도 이지만 화면은 약간 작다
• Everything is more squared off 모든 부분에서 네모난 처리
• 3 grams heavier 3그램 더 무거움
• 16% Larger battery 16% 더큰 배터리 (용량이 아닌 직접적인 크기 같네요.)
• Internals components are shrunken, miniaturized and reduced to make room for the larger battery 큰 배터리를 넣기 위해서 내부 부품의 크기를 줄임

Why we think it's definitely real (진짜라고 생각하는 이유)

몇가지만 추려 봤습니다.
It has been reported lost
Apple-connected John Gruber—from Daring Fireball—says that Apple has indeed lost a prototype iPhone and they want it back:
애플에서 실제로 프로토타입을 잃어버렸다고 했고 돌려받기를 원했었다. 이게 그 제품인거 같다.

The screen
While we couldn't get it past the connect to iTunes screen for the reasons listed earlier, the USB cable on that screen was so high quality that it was impossible to discern individual pixels. We can't tell you the exact resolution of this next-generation iPhone, but it's much higher than the current iPhone 3GS.
정확한 해상도는 말할수 없지만 Connect iTunes 화면만으로도 더 높은 해상도임을 알수 있다.

The operating system
According to the person who found it, this iPhone was running iPhone OS 4.0 before the iPhone 4.0 announcement. The person was able to play with it and see the iPhone 4.0 features. Then, Apple remotely killed the phone before we got access to it. We were unable to restore because each firmware is device specific—3GS firmware only loads on 3GS devices—and the there are no firmwares available for this unreleased phone. Which is another clue to its authenticity.
이 제품을 찾은 사람에 의하면 이 아이폰은 4.0 발표전에 이미 4.0을 탑재하고 있었다.
기즈모도에서 받아서 실행할때는 이미 이 아이폰은 애플에서 원격으로 킬 되어있었다.
원본 펌웨어가 없으므로 복원 불가능


It is recognized as an iPhone
This iPhone behaves exactly like an iPhone does when connected to a computer, with the proper boot sequence and "connect to iTunes" restore functionality. Xcode and iTunes both see this as an iPhone. Mac OS X's System Profiler also reports this as an iPhone in restore mode, which is a natural consequence of remotely wiping the phone, but report different product identifiers (both CPID and CPRV) than either the 3G or the 3GS.
발견된 이 아이폰은 아이폰과 같이 인식이 된다. 맥 OS X 프로파일러에서도 아이폰이라고 인식을 한다.

It uses micro-sim
The fact that it uses a micro-sim is a clear indicator that this is a next-generation iPhone. No other cellphone uses this standard at this point in the US.
아이패드와 같은 형식의 마이크로 심카드를 쓰는 핸드폰은 현재 미국내 없다. 즉 아이패드와 같은 종류의 마이크로 심카드를 사용하는것이 이유가 될수 있다.

The camouflage case
The case it came inside was a fully developed plastic case to house this phone to disguise it like a 3GS. This wasn't just a normal case; it had all the proper new holes cut out for the new switches and ports and camera holes and camera flash. But it looks like something from Belkin or Case-Mate. It's a perfect disguise.
벨킨 혹은 케이스 메이트에서 만든것 처럼 보이는 케이스는 일견 아이폰 3GS와 같이 생겼으나 모든 부분에서 4세대 아이폰에 맞게 제작이 되었다. (아래 사진 참조)


The guts, the definitive proof
And finally, when we opened it up, we saw multiple components that were clearly labeled APPLE.
내부 부품에는 정확히 APPLE 이라고 박혀있다.

나머지 부분은 그냥 읽으시면 될것 같고 마지막 부분이 압권입니다.

How it feels (느낌)

Freaking amazing. (존나? 좋군)

(영화 8마일에서 존나???? 유명한 한장면..^^;;;;)

사진보다는 위의 기즈모도 사이트 가셔서 동영상으로 보시면 확연히 다릅니다.
이음새좀 없애고 그리고 여기저기 약간 다듬고 뒷면 지문 안묻는 재질로 해두면 그리고 늘 그래왔듯이
애플 제품은 실제로 보면 괜찮아 지지 않을까 생각해 봅니다.


=======업데이트=======
애플측에서는 현재 웹에 돌아다니는 프로토타입 아이폰에 대해서
잃어버린것이 아닌 "Lost" 도둑맞았다라고 하고 "Stolen" 이라고 합니다.

아 복잡하네요.^^;;;